Category: French

November 17, 2022

Christine and the Queens Reaches for the Stars

The latest album from Héloïse Letissier, a.k.a Christine and the Queens just dropped. Called Redcar les adorable etoiles (prologue), which translates to Redcar, the adorable star (prolog), it is one of the best albums of the year. A mix of europop dance music, dream pop, 80s new wave, David Bowie, and even progressive rock, Christine and the Queens has created a marvelous album. What could […]

September 15, 2022

Pomme Consoles Me

To begin with, an apology. It is not always easy to write a mix of English and other languages in the same document. I will try and get it right but if I miss a diacritical mark or two, please forgive me. Trying to mix French and American components in writing is, itself, a metaphor for Pomme’s latest album consolation. In consolation, Pomme bridges the […]

February 3, 2022

Pomme Est Ma Nouvelle Musique Préférée

I freely admit that I used Bing’s Translate function for the title. The French I have left from high school is not good enough for me to write a good title in French. I attribute my lack of language skills to one of the failures of American culture – our parochialism. American culture has become so dominant in entertainment that you rarely need to understand […]